About us
Successful Cases
Our Customers
News
Contact us
分享 3
热线:400-0919-097
您的位置: > 博天堂最新网址 > NEWS
博天堂最新网址

联系人:唐小华 先生

联系电话:86 0512 53128955

联系地址:中国江苏太仓市华东国际塑化城

邮箱:fsdfkd@163.com

“抗击新冠病毒的中国方案”英文网站

发布时间:2021-09-04 09:44编辑:admin 浏览次数:

  2020年3月,在中国疫情防控形势得到有效控制之时,疫情开始在全球范围蔓延,世界卫生组织将其定性为全球“大流行”,国际社会迫切希望了解中国的防控经验。为助力全球抗击新冠肺炎疫情,维护全球卫生安全,在国务院新闻办公室、国家卫健委、科技部、国家药监局和国家中医药管理局等单位的指导支持下,中国日报网3月18日上线推出“抗击新冠病毒的中国方案”英文网站(以下简称“中国方案”网站),围绕国际关切,权威、系统、及时、准确地向国际社会介绍中国有效抗击新冠肺炎疫情的做法,分享中国方案、中国经验,讲好中国抗击疫情故事,得到国际社会广泛关注。

  在国家权威部门的指导支持下,“中国方案”网站设立之初,在定位上就与英文新闻网站有所区别,更突出知识性、科普性和公益性,是权威、系统、科学展现疫情防控举措和方案的英文百科综合网络平台。网站面向国际社会和在华外籍人士,围绕国际社会最关心的疫情防控话题和信息需求,设置了“最新进展”“权威问答”“科普知识”“最新视频”“AI智能查询”“健康指南”和“中医药诊疗”等七个栏目,通过图文、视频、直播、动画等多媒体手段,持续发布权威信息,有效回应了国际关切、凝聚了社会共识,为其他国家提供了参考和借鉴。随着国际疫情发展及诊疗方案等交流材料的增多,网站增设“权威资料”栏目,整合集纳研究机构、医院等权威、专业对外研究和医疗服务信息,进一步夯实了内容和服务基础。

  为更好地回应海外网民关于疫情防控各方面的信息需求,“中国方案”网站持续优化文章页跟帖评论功能,开设热线邮箱,积极互动、主动答疑释惑,全球网民反响热烈。截至10月底,海外网友文章跟帖留言近2万条,点赞转发超过13万次。热线邮箱收到海外民众、医护人员和在华外籍人士邮件超过1000封,他们就居家防疫、知识科普、中医用药、诊疗方案、对接医护人员和专家等方面问题提出咨询,网站团队第一时间利用网站已有内容予以回复解答,与海外用户保持良性互动,对于专业性较强的问题,及时转交国家卫健委、中医药管理局等指导单位进行权威回应。4月5日,在充分调研的基础上,针对海外疫情发展趋势,“中国方案”网站上线多语种自动翻译功能,覆盖了法语、西班牙语、德语、阿语、意大利语等五个语种,让海外不同国家和语言地区的网民通过鼠标或指尖点击就能获取快速、准确多语种网页信息和服务。

  “中国方案”网站4月下旬向全球首发《抗击新冠肺炎疫情的中国实践》中英双语专题调研报告(以下简称报告),从社会共识和全民动员、社会隔离和交通管控、排查检测和动态监测、诊疗方案和救治能力、资源调配和物资保障、指挥体系和战略方针等方面,全面总结并宣介以习同志为核心的党中央带领全党全军全国人民抗击疫情的具体实践,介绍中国所采取的有效举措,以期为国际科学界和国际社会携手抗疫提供参考借鉴。中国日报对报告进行全媒体宣介,得到国内外各界的积极关注和广泛好评,报告内容被美国福克斯新闻、俄罗斯通讯社等近200家海外主流媒体,以及世界经济论坛等国际组织全文转发、转引,覆盖超过2亿受众。在海外社交平台上,报告成为热点话题,一天之内脸谱和推特相关贴文近200篇,我外交部发言人、驻外使领馆等外交系统海媒账号集群积极转发推荐报告内容,进一步扩大了报告的海外影响。英国社会科学院院士、“全球化”概念的提出者之一马丁·阿尔布劳评价说,这是一份值得全世界传播和关注的优秀报告。大量海外用户发来邮件,表示报告非常棒,给他们提供了很多有益经验。

  “中国方案”网站上线以来,得到国际社会的广泛关注,截至10月底,网站共发布图文、图表图解、视频、动画等信息产品超过2000篇/件,网站页面和所有信息产品全球传播量突破5500万次,吸引了来自194个国家和地区的网民访问和关注。3月网站上线以来,美联社、英国每日电讯报、雅虎财经、洛杉矶邮报、美国广播公司、FOX电视台、伊朗通讯社、巴基斯坦每日邮报等近20个国家的200多家境外主流媒体和网站,通过英、法、俄、波斯、蒙等多语种报道、转载、转引“中国方案”网站上线消息和重点文章、产品,覆盖了欧、美、亚、非等地区超过3亿受众。我驻海外使领馆和山东、浙江等17个省市通过官方网站、当地社交媒体账号等对网站进行了积极推介,多平台集中发力,形成规模,造成声势,进一步提升了主题网页在海外主流人群中的到达率和可见度。

Copyright 2017 博天堂最新网址 All Rights Reserved